Από το περσινό καλοκαίρι ο Steven Spielberg είχε δείξει ενδιαφέρον στο ενδεχόμενο αγγλόφωνου ριμέικ, μιας από τις καλύτερες ταινίες που προβλήθηκαν στο φεστιβάλ των Καννών του 2013, του Like Father, Like Son, του γιαπωνέζου Hirokazu Kore Eda, το οποίο απέσπασε και το μεγάλο βραβείο της επιτροπής. Η Dreamworks κινούμενη αστραπιαία έκλεισε όχι μόνο τα δικαιώματα της διασκευής αλλά ήδη επέλεξε και το δίδυμο των δημιουργών, που θα φέρουν εις πέρας το πρότζεκτ. Πρόκειται για τους αδελφούς Chris και Paul Weitz, σκηνοθέτες που στο παρελθόν έχουν να επιδείξουν σημαντικές και επιτυχημένες στιγμές, όπως το αναγνωρισμένο About A Boy, αλλά και το αρχικό American Pie, ενώ ο καθένας έχει ακολουθήσει και την δική του προσωπική καριέρα, με τον πρώτο να έχει παρουσιάσει τα The Golden Compass, το ανεξάρτητο A Better Life και το New Moon του Twilight Saga και τον δεύτερο να αντιστοίχως τα In Good Company, Being Flynn, Little Fockers και Admission. Ακόμη δεν έχουν δοθεί πληροφορίες περί της συγγραφής του σεναρίου, οπότε μάλλον βρισκόμαστε στα πρώτα στάδια του pre production, ενός ενδιαφέροντος πρότζεκτ.
