Πραγματική απόβαση στην άλλη άκρη του Ατλαντικού για το Γαλλικό σινεμά, ορίζει η πολυδιαφημισμένη, αλλά και πολυαναμενόμενη καινούργια δημιουργία του χαρισματικού και πολυτάλαντου Guillaume Canet, Blood Ties. Μια δραματική ιστορία που εστιάζει στην υπόθεση δύο αδελφών που στέκονται στην απέναντι γωνία του νόμου, στην Νέα Υόρκη του 1974. Ο ένας, ο μεγαλύτερος, μόλις έχει αποφυλακιστεί, μετά από χρόνια εγκλεισμού, για την συμμετοχή του σε ξεκαθάρισμα συμμοριών, αλλά δείχνει τάσεις σωφρονισμού, παρά επιθυμεί να επιστρέψει και πάλι στις σκοτεινές δουλειές του υποκόσμου, ενώ αντιθέτως ο μικρότερος υπηρετεί στο αστυνομικό τμήμα του Μπρούκλυν και βρίσκεται σε δίλημμα για το αν πρέπει να τον συνετίσει με οποιονδήποτε τρόπο. Στην μέση της ενδοοικογενειακής διαμάχης θα βρεθεί ο ηλικιωμένος πατέρας τους, που τους έχει μεγαλώσει ολομόναχος, ο οποίος δείχνει στην προκειμένη περίσταση, την καλά κρυμμένη μέσα του αδυναμία στον πρωτότοκο γιο του.
Επτά πόστερς, στυλιζαρισμένα στο ύφος της περιόδου που εκτυλίσσεται το στόρι, προσφέρει η διανομή της Mars, με τις μορφές των πρωταγωνιστών, που ορίζουν το διεθνές καστ. Δηλαδή του Clive Owen και του Billy Crudup, που υποδύονται τους εκ διαμέτρου αντίθετους αδελφούς, του βετεράνου James Caan ο οποίος δίνει την μορφή του στον αμφιταλαντευόμενο πατέρα, των τριών γυναικών της υπόθεσης που ερμηνεύουν οι βραβευμένες Marion Cottilard, Mila Kunis και Zoe Saldana αλλά και του εξαιρετικού Βέλγου Matthias Schoenaerts, που ξεκινά ιντενάσιοναλ καριέρα.