Μετά από τον Oldboy, που καταφτάνει οσονούπω με την σφραγίδα του Spike Lee, ένα ακόμη κομμάτι της τριλογίας της εκδίκησης του Park Chan Wook, είναι έτοιμο να αποκτήσει το αγγλόφωνο ριμέικ του. Ο λόγος για το Sympathy For Mr Vengeance, το πρώτο χρονικά μέρος του τρίπτυχου, που περιγράφει την περιπέτεια ενός δύσμοιρου κωφάλαλου άντρα να εντοπίσει δότη νεφρού για την αδελφή του, που πρέπει επειγόντως να εγχειριστεί. Το ταξίδι στην απόγνωση που θα είναι γεμάτο από ανατροπές και βίαιες συγκρούσεις, ορίστηκε να φέρει εις πέρας σκηνοθετικά, ένας από τους διασημότερους θαμώνες των διεθνών φεστιβάλ την τελευταία δεκαετία, ο ισραηλινός Hany Abu Assad, που έφτασε μέχρι και την κατάκτηση της Χρυσής Σφαίρας για το Paradise Now το 2006, μιας ιστορίας πόνου για δυο αχώριστους παιδικούς φίλους, που θα τους διχάσει η πολιτική παράνοια που επικρατεί στην ζώνη της Γάζας. Αυτή δεν είναι η πρώτη αγγλόφωνη ταινία του Assad, εφόσον ήδη έχει κάνει το ντεμπούτο του στο Χόλιγουντ, με το The Courier, που πέρασε απαρατήρητο στην πρώτη του προβολή, ενώ στα μέρη μας δεν πήρε ποτέ διανομή. Το σενάριο του Mr Vengeance έχει ήδη αναλάβει να συγγράψει ο Brian Tucker (Broken City) ενώ πίσω από την παραγωγή, βρίσκεται ο Lorenzo Di Bonaventura, που στο παλμαρέ του έχει καταγράψει τεράστιες μπλοκμπαστερικές επιτυχίες, επιπέδου Transformers και GI Joe.