Μην αναρωτιέσαι για ποιο λόγο φυλακίστηκες. Αναρωτήσου για ποιο λόγο αφέθηκες ελεύθερος... Προσωπικά κι εγώ αρχικά αναρωτήθηκα με ποιο ακριβώς σκεπτικό, αποφασίστηκε η αμερικάνικη εκδοχή, μιας εκ των πλέον διάσημων σινεφίλ στιγμών, του παγκόσμιου σινεμά, της πρώτη δεκαετίας του νέου μιλένιουμ. Και αλήθεια με ποια ακριβώς λογική, παρότι το ριμέικ της διαβόητης Κορεάτικης ταινίας, μέλους της τριλογίας της εκδίκησης του Park Chan Wook, για πολλά χρόνια παιζόταν να το μεταφέρουν στην αγγλόφωνη βερσιόν του, νέα και μοντέρνα ονόματα, του σύγχρονου γιάνκηκου ανατριχιαστικού σινεμά, εντούτοις ο κλήρος έπεσε στον σιτεμένο Νεουορκέζο Spike Lee? Δεν χρειάστηκαν παρά μόνο λίγα δευτερόλεπτα παρακολούθησης του red band τρέιλερ, για να αντιληφθώ πως ο αξιόλογος σκηνοθέτης, έχει φτιάξει μια εντελώς διαφορετική ταινία, προσαρμοσμένη στα μέτρα της σημερινής πραγματικότητας της πατρίδας του, εφόσον μέσα στα είκοσι χρόνια που παρέμεινε αιχμάλωτος μέσα σε ένα σφραγισμένο δωμάτιο - αναίτια κατά τον ίδιο - ο χαρισματικός διαφημιστής, προβάλλει όλα όσα σημάδεψαν ιστορικά τον τόπο του, μέσα σε αυτές τις δύο δεκαετίες. Ουσιαστικά το νέο Oldboy, όπως έχει υποστηρίξει και ο Lee, δεν αποτελεί διασκευή της τεράστιας απωανατολίτικης επιτυχίας, μα μια διαφορετική προσέγγιση πάνω στο manga που και εκείνη, η πρώτη, βασίστηκε. Σε σενάριο του Mark Protosevich (The Cell, I Am Legend) το φιλμ αναμένεται να κάνει την επίσημη πρώτη του στους κινηματογράφους από την Film District στις 25 Οκτωβρίου.
Τον προβληματισμένο και απορημένο για την τραγωδία που τον βρήκε, πολύ πριν αποκαλύψει την ακόμη πιο μοιραία αλήθεια, άντρα, υποδύεται ο Josh Brolin, σε έναν ρόλο που μοιάζει να του ταιριάζει γάντι. Δίπλα του στην πορεία εκδίκησης, συμμετέχουν ακόμη και οι Sam Jackson, Elizabeth Olsen και ο Sharlto Copley.
Στις δικές μας αίθουσες? Το φθινόπωρο του 2013