Ήταν τις πρώτες ημέρες της ιδιωτικής τηλεόρασης, όταν στους δέκτες παιζόταν μια από τις ποιοτικότερες γκαγκστερικές σειρές, το Crime Story που είχε υπό την επίβλεψη του ο ίδιος ο De Palma. Μέσα από αυτό το πραγματικά ξεχωριστό σίριαλ, ξεχώρισε η μορφή του Υπαστυνόμου Τορέλο, που σε κάθε επεισόδιο τα έβγαζε πέρα μαζί με την καλά στημένη ομάδα του, ενάντια στις συμμορίες με τα μυδράλια ως ένας εναλλακτικός Έλιοτ Νες. Ο ρόλος του λιγομίλητου αστυνομικού του Σικάγο, ήταν εκείνος που στιγμάτισε την καριέρα του καρατερίστα Dennis Farina, έχοντας άλλωστε την γνώση από την καριέρα του στο Σώμα της Πόλης των Ανέμων για κοντά δύο δεκαετίες. Έκτοτε ο με Ιταλιάνικες ρίζες ηθοποιός συμμετείχε με την χαρακτηριστική του κοψιά σε πάμπολλες κινηματογραφικές παραγωγές, υποδυόμενος συνήθως τον λατίνο μεγαλομαφιόζο, όπως συνέβη στην κωμωδία Midnight Run (Martin Brest, 1988), στην σάτιρα Get Shorty (Barry Sonnenfeld, 1995), στην περιπέτεια Out Of Sight (Steven Soderbergh, 1998), στο ανατρεπτικό Snatch (Guy Ritchie, 2000), στην κομεντί Big Trouble (Barry Sonnenfeld, 2002). Ο Farina υπήρξε ένας από τους τρεις που έδωσαν την μορφή του στον διοικητή του FBI, Τζακ Κρόφορντ, στην πρώτη παρουσία του Χάνιμπαλ Λέκτερ στην μεγάλη οθόνη Manhunter (Michael Mann 1986) ενώ συμμετείχε επίσης σε ταινίες όπως τα Saving Private Ryan (Steven Spielberg, 1998), Striking Distance (Rowdy Herrington, 1993), The Mod Squad (Scott Silver, 1999), Reindeer Games (John Frankenheimer, 2000), What Happens In Vegas (Tom Vaughn, 2008), ενώ την επιτυχία του Crime Story επανέλαβε με μια ακόμη σειρά, το Law And Order, παίζοντας τον ντετέκτιβ Τζο Φοντάνα για τρεις ολόκληρες σεζόν (2004-06). Ο Dennis Farina άφησε την τελευταία του πνοή σε ηλικία 69 ετών, από αδιευκρίνιστα αίτια στην οικία του στην Αριζόνα, μα θα μείνει πάντοτε στην μνήμη, ως ο αγέρωχος διώκτης των παρανόμων με την σκονισμένη καπαρντίνα. R.I.P. Lieutenant Torello...
