Αναμφίβολα το Un Homme Qui Crie (The Screaming Man), είναι η λιγότερο προβεβλημένη από τις ταινίες που συμμετέχουν στο διαγωνιστικό τμήμα του φεστιβάλ των Καννών, όντας προερχόμενη από την μικρή φτωχική αφρικανική χώρα του Τσαντ. Σε καμία περίπτωση αυτό όμως δεν σημαίνει πως είναι και η λιγότερο αξιόλογη από τις διαγωνιζόμενες. Είναι η ιστορία ενός εξηντάχρονου, παλιού πρωταθλητή της κολύμβησης, που εργάζεται σε ξενοδοχείο της πρωτεύουσας, για να βγάλει τα προς το ζην. Όταν η χώρα βρεθεί μπροστά στο φάσμα του εμφυλίου πολέμου, οι εκπρόσωποι του στρατού θα απαιτήσουν την οικονομική συνεισφορά όλων των πολιτών, προκειμένου να αντιμετωπίσουν τους αντάρτες, Εκείνος όμως είναι αδέκαρος και δεν μπορεί να αντεπεξέλθει στην δυσβάσταχτη φορολόγηση. "Δυστυχώς η κατάσταση στην χώρα μου μέχρι τώρα που μιλάμε είναι τραγική, λέει ο δημιουργός του φιλμ Mahamat Saleh Haroun. Μόλις την περασμένη εβδομάδα υπήρχαν ακόμη ένοπλες συρράξεις, η βία δηλώνει το παρόν στο Τσαντ. Αλλά όταν γυρίζεις μια ταινία δεν μπορείς να προσπεράσεις τα γεγονότα, τα συμπεριλαμβάνεις και αυτά στα πλάνα. Οι γονείς μου όσο γνώριζαν πως βρισκόμαστε στους δρόμους για τα γυρίσματα, διαρκώς προσεύχονταν να γυρίσουμε σώοι στα σπίτια μας. Το γεγονός ότι η γλώσσα που μιλάνε οι ηθοποιοί είναι η γαλλική, δεν σημαίνει πως πήρα το μέρος της μιας από τις δύο αντιμαχόμενες πλευρές. Αυτή είναι η μία από τις επίσημες διαλέκτους της χώρας, μαζί με τα αραβικά. Είναι γεγονός πως οι μισοί τεχνικοί μιλούσαν την μια διάλεκτο και οι άλλοι μισοί την άλλη. Είναι κι αυτό μέρος της σκληρής πραγματικότητας..."
Photo: Getty Images Europe / zimbio.com
Η σχέση πατέρα - γιου, όπως αποδίδεται στην ταινία μοιάζει να έχει την δική της σημασία. Τον ρόλο που παίζει η διατήρηση της παράδοσης στο σημερινό γίγνεσθαι του κεντροαφρικανικού κράτους. "Αν δείχνω στις εικόνες μου διαρκώς την σχέση τους, είναι γιατί ο πόλεμος είναι μια αντρική υπόθεση, που στα μέρη μου μεταφέρεται από την παλιότερη στην νεότερη γενιά. Έχει όμως και ακόμη μια σημασία, πιο κινηματογραφική. Το αφρικάνικο σινεμά δεν έχει κανέναν πατέρα, άρα δυστυχώς δεν έχει κανένα απολύτως σημείο αναφοράς."